קולין פארל מזריק

קוזון העל האירי, המוכר גם בכינוי קולין פארל, חושף עוד פרטים אפלוליים מעברו המסתורי, ומסתבך בצרות. במסגרת קמפיין נגד השימוש בסמים בו לוקח פארל חלק, תיאר השחקן המסוקס את חוויותיו מהשנים בהן הרוויח פרוטות בעבודות דוגמנות מזדמנות וצרך הרואין. לדבריו, "עישנתי את זה כמה פעמים, אבל ידעתי לאן אני הולך. מסיבה כלשהי זה נראה די נחמד באותו הזמן".

אולם, פיטר סטוקר, מהאגודה למלחמה בסם זועם על הילד הרע מאירלנד. לדבריו, "הוא לא היה צריך להתרברב על שעשה הרואין. פארל הוא דמות לדוגמא עבור הילדים. אם הוא חושב שהוא מגניב הוא צריך ללכת לנרקומנים אנונימים ולפגוש את המציאות הקשה".

וואלה! סלבס ידעה תמיד שקולין פארל הוא ילד רע מהזן הקלאסי.