שינייד אוקונור, פעם קרחת רדיקלית והיום פדחת יבבנית, פרסמה מודעה ארוכה ומפורטת בעיתון באירלנד, בו היא מבקשת בכל לשון של בקשה "לרדת ממנה". לאורך אלפיים מילה מסבירה המגולחת כי ב-20 השנה האחרונות היא נאלצה לספוג התקפות קשות של התקשורת. הזמרת שירדה מגדולתה לא מזכירה את חלקה בכך, כשיצאה נגד האפיפיור והקתולים (יותר מפעם אחת), הודיעה שהיא לסבית ולאחר מכן התחתנה, וזה רק על קצה הגלחת.
אוקונור, כך לדבריה, מתכוונת להתמקד בהוראה וברוחניות, ואין ברצונה לחזור ולעסוק במוזיקה.
וואלה! סלבס חושבת שאסור לסמוך על אנשים קרחים.
שינייד אוקונור מתחננת
26.9.2004 / 14:36