הילרי סוונק מצאה את עצמה בלב דרמה אנושית, אחרי שהגיבה בגסות לאמא בשדה התעופה, שלטענתה חשבה שהיא מצלמת אותה בלי רשות. אותה אמא, ג'יידה באפוס, בכלל הייתה בעיצומו של טיול אחרון עם שני בניה החולים, מייסון בן ה-7 וג'ק בן ה-4, שניהם מתמודדים עם מחלת שרירים נדירה וסופנית.
הכול התחיל כשהאמא המתינה למזוודות. "הלכתי ליד הילרי סוונק ויצא לי להביט פעמיים. אני אוהבת את הסרטים שלה", סיפרה. היא שלפה את הטלפון, לדבריה רק כדי למצוא את בעלה ואת הילדים שלה, אבל סוונק פירשה את זה כצילום.
האם סיפרה שהכוכבת התפרצה עליה במשפט חד: "קיבלת מה שהיית צריכה? תהני מהתמונה". לאחר מכן סוונק התרחקה מעט, והשאירה את האם המופתעת באמצע רגע שהיה אמור להיות שמח עבור שני ילדיה.
"זה פגע בי", אמרה באפוס, "זה תחילתו של מסע למען הילדים שלי. הילרי לא יכלה לדעת, אבל זה היה אחד הרגעים הקשים הראשונים ביום שהיה אמור להיות יום מושלם".
למרבה ההפתעה, זמן קצר אחרי התקרית שלחה סוונק הודעת התנצלות. לפי באפוס, השחקנית הסבירה שחששה שמצלמים את התאומים שלה, איה ואום, בני השנה וחצי, ולכן הגיבה בתוקפנות. "לא ציפיתי שהילרי סוונק תכתוב לי באופן אישי", הודתה האם, "זה הפתיע אותי מאוד".
בעלה של ג'יידה, בריאן, אמר: "זה היה רגע לא צפוי בתחילת המסע. לא ברור למה כוכבת כזו חוששת מתמונות, אבל אין לנו טינה כלפיה".
סוונק, שזכתה בשני פרסי אוסקר, הפכה לאמא לראשונה באפריל 2023. היא נוטה להגן על פרטיות ילדיה ולא לחשוף את פניהם ברשתות. בריאיון מוקדם יותר השנה אמרה: "חשבתי שאימהות תהיה חלום. היא חלומית הרבה יותר ממה שדמיינתי".
