נשיא ארה"ב דונלד טראמפ (79) ורעייתו מלאניה (55) תועדו בליל רביעי לפי דיווח של ה"דיילי מייל" בעודם במטוס, בעת ששבו מניו יורק לאחר העצרת הכללית של האו"ם.
בסרטון, שצולם ללא ידיעתם, נראים השניים כשהם יושבים במסוק הנשיאותי מארין וואן (Marine One) ועסוקים במה שנראה כמו וויכוח. מלאניה נראית לא מרוצה ועצבנית על בעלה - שבתגובה נראה כשהוא מניף לעברה אצבע. לאחר התקרית, שהיו וודאי מעדיפים להשאיר ביניהם, תועדו השניים כשהם יורדים מהמסוק והולכים יד ביד על מדשאת הבית הלבן.
@thoughtfulpanic I need to know. #lipreaders #trump #melania #maga #marriage ♬ Funny - Gold-Tiger
העצרת הכללית של האו"ם, כזכור, לא עברה חלק מצדם של טראמפ ומלאניה, שכמעט ונחבלו בעקבות מדרגות נעות מקולקלות, ולאחר מכן נאלצו להתמודד עם מסך טלפרומפטר שנכבה לחלוטין כשטראמפ עלה לנאום.
התקרית הלא נעימה במסוק המתועדת בין הנשיא ורעייתו מתועדת אחרי שמוקדם יותר השנה העניק טראמפ בעצמו טיפ זוגי לנשיא צרפת, עמנואל מקרון, שתועד כשהוא חוטף סטירה מרעייתו בריז'יט על המטוס הנשיאותי. כנשאל על ידי כתב "פוקס ניוז" אם יש לו עצה זוגית, ממנהיג למנהיג, השיב טראמפ: "תוודא שהדלת נשארת סגורה".