אברי גלעד פנה אמש ליאיר שרקי, שותפו להנחיית התוכנית "אברי ושרקי", והתייחס לספר שיצא לאור בשנות ה-60: "בטח קראת את הספר שיצא, נדמה לי בהולנד ב-1968, שנקרא 'העיקרון הפיטרי' של לורנס ג'יי פיטר. הספר הזה היה די פופולארי בזמנו. הוא עסק בתופעה שכולנו מכירים ממקומות העבודה שלנו שבה עובדים עולים בהיררכיה הארגונית שלב אחד יותר ממה שהם יכולים באמת ואז הבינוניות שלהם תוקעת את כל הארגון לשנים. אולי אפילו במשרד שלכם זה קורה: המנהל שקודם היה מנהל אחזקה והוא פתאום נהיה מנהל והוא לא יודע לעשות כלום".
לאחר מכן, גלעד הפנה את הדימוי לשר ישראל כץ, תוך שהוא מתאר יכולות בינוניות עד כה בתפקידים ציבוריים: "יש לי תחושה שהספר הזה נכתב במיוחד, עם הקדשה, לישראל כץ. סליחה ישראל. יש ויכוח על איזה שר תחבורה הוא היה. יש שאומרים סביר. הוא אומר הורדוס. לא קניתי. אבל איך משר תחבורה סביר הוא התקדם להיות שר אוצר לא סביר ושר חוץ גרוע לתפארת בעיניי, ועכשיו שר ביטחון - רק אדם אחד יודע".
גלעד הוסיף והאשים את ראש הממשלה, בנימין נתניהו, כי הוא ממנה לדבריו גמדים במקום ענקים, "כי גמדים הם נאמנים וענקים הם חופשיים. אז שיהיה לנו בהצלחה עם המינוי הנהדר הזה".