מחר תעלה עדן בן זקן לבמה באצטדיון טדי ומי שהיתה אמורה להגיח בהופעת אורח היא הזמרת נגה ארז, אחת היוצרות הישראליות שמצליחות מעבר לים, אבל גם אחת שמעוררת לא פעם את זעם בעקבות ההתבטאויות שלה בסוגיית הקונפליקט הישראלי-פלסטיני.
אממה, לאחר הפרסום על האירוח, קיבלו אנשיה של בן זקן לא מעט תגובות על כך שהיא נותנת במה למי שהתבטאה בעבר באחד הראיונות למגזין בריטי ואמרה: "אני מאמינה שה-BDS עשה עבודה חשובה בלהטיל זרקור על הסיטואציה, אבל אני מקווה שכל המאמץ, הזמן והכסף שהם השקיעו בזה - יושקעו בשיח ובחיבור".
מאוחר יותר, כשהבינה ארז כי הציבור הישראלי זועם, היא העלתה סטורי לעמוד האינסטגרם שלה, בו כתבה: "בתמימותי לא הבנתי כמה בחירת המילים היא קריטית. אני לא תומכת בי.די.אס, אף פעם לא הייתי. אני אוהבת את ישראל ולא תומכת בשום סוג של חרם על המדינה שלי והעם שלי, ולא באף ביטוי שנאה, להפך... טעיתי, ואין לי טענות לאף אחד".
מטעמה של בן זקן הבינו כי לא כדאי להם להסתבך עם המעריצים ועם כל הכבוד לחיבור המעניין, כדאי לשקול אותו שוב.
לאחר התלבטויות הוחלט כי ארז לא תיקח חלק במופע מחר וגם שיתוף הפעולה העתידי בין השתיים עומד כרגע בסימון שאלה גדול ואפילו גדול מאוד.
מקורבים לבן זקן אומרים כי: "הדבר האחרון שהיא והמנהלים שלה רוצים הוא חיבור פוליטי למישהי שהתבטאה לא פעם בסוגיות פוליטיות ועוררה זעם רב. הוחלט פשוט לחתוך את הקשר הזה".