לא מאוד מלכותית: פיפה מידלטון נופשת בביקיני קטנטן

בזמן שקייט מידלטון עסוקה בשעות תה ומחוייבות מלכותיות, אחותה הקטנה פיפה חיה את החיים הטובים בלי הצורך לדפוק חשבון לפירמה המשפחתית.

מידלטון הצעירה יצאה לחופשה מפנקת באיטליה, ותועדה על ידי צלמי פפראצי חרוצים באגם קומו. פיפה, שתחגוג מחר (ד') את יום הולדתה ה-40, החליפה שני בגדי ים, כאשר אחד מהם עוצב על ידי היידי קלום ונושא תג מחיר של 1,350 שקלים.

בראיון שהעניקה בעבר ל-Waitrose magazine, סיפרה שהיא שומרת על גזרה חטובה בעזרת אימוני שחייה קבועים: "מניסיון אישי, זה הספורט הכי מהנה ומתגמל. התחלתי לשחות ברגע בו גיליתי שאני בהריון ובניגוד לאימונים אחרים, זה לא ספורט מסוכן ולא דורש התאמות מיוחדות".

וואלה! סלבס שוחה בעיקר בבריכת הדמעות של עצמה.