נראה שחודש אוגוסט מסרב להסתיים ואנחנו לא מתכוונים רק לחופש הגדול, אלא גם לחום המזעזע. לכן, הורים לילדים עושים שני דברים בסופי שבוע ולרוב הם כוללים מיזוג או מקורות מים.
ניקול ראידמן, אשת עסקים מעושרת ואם לשניים אינה יוצאת מהכלל. בסוף השבוע האחרון היא הגיעה עם ילדיה מישל וריצ'י לאחד מבתי הקולנוע במרכז הארץ, כדי להעביר את השבת האחרונה של החופש.
החבורה העליזה צפתה בסרט, בילתה בארקייד מקומי ולא הייתה לבד: הכוכבת שכרה את שירותיו של מאבטח חמוש, שהלך אחריהם לכל מקום.
וואלה! סלבס מקפידה להיות חמושה תמיד בגליל בצק עוגיות. זה מציל אותה ממוות.