ברכות: נשיא אמריקני חדש הושבע לפני ימים ספורים והעולם נחלק לאלה שמצרים על כך שטראמפ כבר לא, בעוד שרבים אחרים - בהם פרצופים מוכרים בתעשיית הבידור העולמית - כל כך נרגשים לראות את ג'ו ביידן ממלא את אחד התפקידים החשובים והחזקים ביותר בעולם. אבל ידעתם שרבים מתומכיו בשואו-ביזנס כלל לא נולדו בארצות הברית ויכולים לטעום אמריקן פאי אבל אין להם זכות לבחור במדינה?
רכלו על הכוכבים שלא נולדו באמריקה גם באינסטוש
אז זהו, שלמרות שהמון אמריקאים בפרט ומעריצים ברחבי העולם בכלל חושבים שהכל מתחיל ונגמר בין ניו יורק לקליפורניה, רבים מהכוכבים הבינלאומיים הגדולים הגיעו להוליווד ממדינות אחרות. כן, כולל זוכת האוסקר נטלי פורטמן, שנולדה בירושלים למשפחה ישראלית, ברור שהיא לא אמריקאית בנטורל, אבל את זה אתם כבר יודעים אז באמת יש צורך לציין את זה שוב? לא.
רגע אחרי שביידן נכנס לבית הלבן, וואלה! סלבס החליטה לעשות מעט סדר ולעדכן מי מהשחקנים, הזמרים וכוכבי הבידור הגדולים ביותר שיצאו מאמריקה - בכלל לא נולד באחת מ-50 המדינות המאוחדות. הרשימה? תפתיע אפילו את הדוד סם!
קיאנו ריבס אולי נע בין חללים שונים במטריקס, אבל בכלל נולד לעולם הזה בעיר הלבנונית ביירות (!). כן, הוא אמנם ממשפחה ממוצא קנדי, אבל הוא חי עם אמו בלבנון עד שהעבירה את המשפחה לסידני ואז לניו יורק לפני שלבסוף התמקמו בטורונטו... רק שאז עבר להוליווד ומאז הוא שחקן מצליח.
שימו לב, אבל היפהפייה הבלונדינית הזו בכלל נולדה בדרום אפריקה - שם העבירה את חייה עד שזכתה בחוזה דוגמנות שלח את שרליז ת'רון עד לבירת האופנה האיטלקית מילאנו, משם לרחבי אירופה ובסופו של דבר לאל.איי, שם היא מככבת בעשרות סרטים.
סופרמן בכלל מגיע... מבריטניה הגדולה? אז זהו, שאלא אם ראיתם אותו משחק על המסך באנגליה, כנראה שלא שמעתם שלשחקן הנרי קאביל יש מבטא כבד. הסיבה? הוא יליד של איי התעלה - אלה שבתעלת למאנש שבשליטת המלכה אליזבת', סמוך לחופי נורמנדי הצרפתיים. מסובך, אבל בסופו של דבר בשירות הוד מעלתה.
כנראה שהבילבריות של הזמיר כבר יודעות שג'סטין ביבר בכלל לא נולד בארצות הברית, אלא בלונדון. אבל לא זאת שבאנגליה, כי אם בזו שבאונטריו הקנדית! על ההצלחה, אם תהיתם, חתום זה שגילה אותו בסרטון רשת והוא כבר אמריקני לגמרי.
לא הרבה יודעים, אבל ממש רגע לפי שהגיעה למדינת וירג'יניה בתור תינוקת ועזבה זמן קצר אחר כך, סנדרה בולוק נולדה וגדלה בעיר נירנברג שבגרמניה, כך שהיא דוברת גרמנית שוטפת. לפחות עד שמלאו לשחקנית 12 שנים והיא שבה לארה"ב, יא, יא.
קים קטרל, לנצח סמנת'ה מ"סקס והעיר הגדולה", אולי נראית סופר-טבעית כשהיא מבלה ברחובות הסיטי - אבל זה כנראה רק כי היא שחקנית טובה. שימו לב, הגברת נולדה באנגליה ועברה עם משפחתה לקנדה כשהייתה צעירה, עם זאת, בגיל 16 עברה לניו יורק לנסות את הקריירה כשחקנית, מה שיכול להסביר איך היא מחקה מבטא אמריקאי בצורה טבעית ממש.
כנראה שרוב תושבי ארצות הברית לא יודעים את זה, אבל הראפר דרייק שהם כל כך אוהבים? הוא בכלל קנדי ממוצא יהודי, שנולד בטורונטו. יא.
אהבתם אותו כד"ר האוס החמוץ בסדרת הטלוויזיה האמריקאית? זה רק כי לא זכרתם את השחקן יו לורי מעשרות הסרטים או תכניות הטלוויזיה שבהן הופיע כולל מבטא סופר-בריטיה (למשל, "חברים"), כיאה למי שנולד במחוז אוקספורדשייר שבאנגליה.
היא אולי מתגאה בכך שהיא "ניו יורקית אמיתית", אבל ממש כמו ריהאנה, גם הראפרית ניקי מינאז' (או כפי שקראו לה הוריה, אוניקה טניה מאראג'( מגיעה מהקריביים. הפינק ליידי נולדה באיי הרפובליקה של טרינידד וטובגו, אבל כשהייתה בת 5 אמה העבירה אותה ואת אחיה עד לברונקס שבתפוח הגדול. יפה לה.
הייתם מאמינים שהשחקן ריאן ריינולדס בכלל לא יליד ארה"ב? נכון שקנדה מולדתו היא חלק מיבשת אמריקה, אבל יותר כל-אמריקאי מהגברבר הזה אי אפשר לדמיין!
לא ברור אם מישהו מסוגל להתבלבל בגלל המבטא המובהק או העובדה שמזכירים את זה בכל כתבה שעוסקת בהם, אבל הכוכבים שהם תוצרת של השבחה גנטית משפחתית מוצלחת - האחים כריס וליאם המסוורת' - נולדו לוהטים באוסטרליה הלוהטת ואפילו חיים שם מדי תקופה. כן, עם הקנגורו והקואלה.
אמני קאנטרי מצליחים נולדים בלב לבה של אמריקנה, לא? אז זהו, שכוכבת הרודיאו הע-נ-קית וזמרת הקאנטרי הנמכרת ביותר בכל הזמנים, שאניה טוויין, היא דווקא תוצרת קנדה. זה לא מונע ממרבית המעריצים האמריקאים שלה להכתיר אותה כ"מלכת הקאנטרי".
לעומת מוצאה של היידי קלום, את זה של השחקנית היפהפייה דיאן קרוגר אי אפשר לנחש כשהיא מדברת - כיוון שאמנם נולדה בגרמניה, אבל לא חיה שם מאז שהייתה קטנטנה.
מרגו רובי, כוכבת הוליוודית עולה בשנים האחרונות, אולי נחשבת להבטחה קולנועית שתישאר עוד שנים רבות בשואו-ביזנס - אבל הרבה לא יודעים שלפני שנים רבות, הגיעה לעולם בכלל בחווה שבקווינסלנד האוסטרלית.
ממש כמו במקרה של ריינולדס, גם אצל המקבילה הלוהטת אפילו יותר שלו, ריאן גוסלינג, הסיפור הוא כזה: נולד באונטריו שבקנדה, חשב שכילד הכל קטן עליו, הגיע לארה"ב, עשה את "מועדון מיקי מאוס" (לצד בריטני וכריסטינה), הפך לכוכב קולנוע מכובד. נפלא.
לא יכול להיות, לא באמת, אבל גם כוכב הקולנוע המשעשע סת' רוגן.... טוב, אפשר לסכם שכל מי שנולד בקנדה הוא למעשה חצי-אמריקאי וזהו?
אתם אולי מכירים את סשה ברון-כהן ואשתו הכוכבת בזכות עצמה, איילה פישר, כפאוור קאפל הוליוודי - אבל המצחיקול היהודי נולד באנגליה לפני שהפך לכוכב גלובלי, בעוד שרעייתו האדמונית (מהסרט "וידויים של שופוהוליק") נולדה בעומאן להורים סקוטיים, שגידלו אותה באוסטרליה. קומפליקייטד, אבל סשה ואיילה בכלל בלוס אנגל'ס כרגע.
כוכב סדרת האימה "המתים המהלכים", אנדרו לינקולן, נולד בכלל בשם אנדרו ג'יימס קלוטרבוק. כך שהשם הכל-אמריקאי מסווה את העובדה שנולד בלונדון ולא באיזו עיירה דרומית בארצות הברית, פלוס המבטא הכבד.