וואלה
וואלה
וואלה
וואלה

וואלה האתר המוביל בישראל - עדכונים מסביב לשעון

צפו: איך נטלי דדון וטום קשתי נשמעים באנגלית?

וואלה! סלבס | צילום: לם וליץ, יח"צ

29.7.2013 / 0:03

הם אמנם רגילים למשימות קשות ("הישרדות"/"גולסטאר"), אך נטלי וטום לא תיארו לעצמם שייאלצו להעביר יום עבודה, מבלי להשתמש בעברית. האם הצליחו? וואלה! סלבס אינגליש

יח"צ - חד פעמי

נטלי דדון וטום קשתי כבר רגילים למשימות שהברנז'ה מייצרת באופן שוטף, בין אם מדובר בקמפיין אופנתי שדורש התערטלות, או ריצה מצד לצד על מגרש כדורגל - אלא שאף אחד מהדברים לא היווה מכשול אמיתי ליוצאי הריאליטי. מלבד האודישנים שעשו בשבוע שעבר (כן, עוד לפני תסרוקת הסיירוס שעשתה דדון). שם, הם נאלצו להתמודד עם הלשון שכה רגילה למבטא כחול-לבן, כשעשו דיבוב לדמויות בפרסומת של מותג המשקאות "פאנטה". התוצאות? לא רעות בכלל.

אין תמונה. צילום מסך, מערכת וואלה
נשיקה? לא, רק אנגלית. טום קשתי ונטלי דדון/מערכת וואלה, צילום מסך

בסרטון מיוחד שצולם מאחורי הקלעים, דדון וקשטי מכינים את הגרון לדיבוב שגרתי, אלא שאז מגלים כי עליהם להשתמש באנגלית (בלבד!) - הוא מזיע את הג'וב בהומור, כיאה לו - "אני צריך להיכנס לאווירה", מתוודה. והיא, מתמודדת עם השפה באלגנטיות "זה תחום חדש שאני צריכה לשקול ברצינות, משהו שאני מאוד מתחברת אליו".

למרות השגשוג, מול שניהם מתמודדים על תפקיד הדיבוב עוד סלבריטאים מוכרים, שניסו לעשות את זה בלי עברית. האם הצליחו? הקשיבו טוב לפרסומת.


וואלה! סלבס מוכנה לדבר גם צ'רקסית, אם רק תקבל מנה נוזלית של שווארמה.


חמסין? אייל גולן וטום קשתי משחקים בחול

שרוף עליה: טום קשתי והחברה מזיעים

צפו: נטלי דדון מגלחת את הראש

טרם התפרסמו תגובות

הוסף תגובה חדשה

+
בשליחת תגובה אני מסכים/ה
    1
    walla_ssr_page_has_been_loaded_successfully